Tinta mi je na uglovima usta.
Nema veće sreće od moje.
Jeo sam poeziju.
Bibliotekarka ne veruje onom što vidi.
Oči su joj tužne
dok se šeta ruke su joj u haljini.
Pesme su iščezle.
Svetlo je prigušeno.
Psi su na podrumskim stubama i uspinju se.
Očne jabučice im kolutaju.
Plave noge njihove žare poput četke.
Jadna bibliotekarka počinje lupati nogom o pod i plakati.
Nerazumljivo joj je.
Kad svijem noge u kolenu i poližem joj ruku,
krene da vrišti.
Novi sam čovek.
Režeći zurim u nju i lajem.
Umiljavam se u knjiškom mraku.
Prevod Radomir D. Mitrić
Iz Odabranih pesama, 1979,1980, Alfred A. Knopf, Random House, Inc.
